Translate German Arabic نسخة مترجمة

related Results

• die Übersetzerin (n.)
  مُتَرْجِمَة [ج. مترجمات]
  more ...
• die Dolmetscherin (n.)
  مُتَرْجِمَة [ج. مترجمات]
  more ...
• die Dolmetscherin (n.)
  مترجمة شفهية
  more ...
• übersetztes Abiturzeugnis
  شهادة ثانوية مترجمة
  more ...
• eine untranslatierte Region {lang.}
  منطقة غير مترجمة {لغة}
  more ...
• die Gebärdensprachdolmetscherin (n.) , {lang.}
  مُتَرْجِمة بِلُغَةِ الإِشَارَة {لغة}
  more ...
• die Aufzeichnung (n.) , [pl. Aufzeichnungen] , {comp.}
  نُسْخَة {كمبيوتر}
  more ...
• die Durchschrift (n.)
  نُسْخَة
  more ...
• Durchschl. (n.) , {Durchschlag}, abbr., {law}
  نسخة {قانون}
  more ...
• die Fotokopie (n.)
  نُسْخَة
  more ...
• das Image (n.) , [pl. Images] , {comp.}
  نُسْخَة {كمبيوتر}
  more ...
• die Ablichtung (n.)
  نُسْخَة
  more ...
• Cc {comp.}
  نُسْخَةٌ {كمبيوتر}
  more ...
• die Kopie (n.) , [pl. Kopien]
  نُسْخَة [ج. نسخ]
  more ...
• die Version (n.) , [pl. Versionen]
  نُسْخَة [ج. نسخ]
  more ...
• die PDF-Version (n.)
  نسخة ال بي دي أف
  more ...
• die Abschrift (n.) , [pl. Abschriften] , {law}
  نُسْخَة [ج. نسخ] ، {قانون}
  more ...
• der Abdruck (n.)
  نُسْخَة [ج. نسخ]
  more ...
• der Abzug (n.) , [pl. Abzüge]
  نُسْخَة [ج. نسخ]
  more ...
• die Auflage (n.) , [pl. Auflagen] , {educ.}
  نُسْخَة [ج. نسخ] ، {تعليم}
  more ...
• das Doppel (n.)
  نُسْخَة [ج. نسخ]
  more ...
• das Exemplar (n.) , [pl. Exemplare]
  نُسْخَة [ج. نسخ]
  more ...
• der Durchschlag (n.) , [pl. Durchschläge]
  نُسْخَة [ج. نسخ]
  more ...
• die ausführliche Fassung
  نسخة مفصلة
  more ...
• die neue Fassung (n.) , {law}
  نسخة منقحة {قانون}
  more ...
• eine zweite Ausfertigung (n.) , {educ.}
  نُسْخَةٌ ثَانِيَة {تعليم}
  more ...
• die Urfassung (n.)
  النسخة الأصلية
  more ...
• die Zweitausfertigung (n.) , {Algerien}, {law}
  نُسْخَةٌ ثَانِيَة {قانون}
  more ...
• die lizenzierte Version (n.) , {comp.}
  نسخة مُرَخَّصَة {كمبيوتر}
  more ...
• die Lizenzversion (n.) , {comp.}
  نسخة مُرَخَّصَة {كمبيوتر}
  more ...

Examples

• Auf der Grundlage der ersten Lesung und der schriftlichen Vorschläge der Delegationen legte der Vorsitzende auf der 31. Sitzung am 1. Februar einen zweiten Entwurf vor; die übersetzten Fassungen des Textes wurden der Arbeitsgruppe am 3. Februar zur Verfügung gestellt.
  واستنادا إلى القراءة الأولى والمقترحات الخطية المقدمة من الوفود، عرض الرئيس مشروعا ثانيا في الجلسة الحادية والثلاثين المعقودة في 1 شباط/فبراير، وتوفرت للفريق العامل النسخ المترجمة للنص في 3 شباط/فبراير.